Informativa sulla privacy

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) è Benjamin Okkenga, Wieselweg 7, 49733 Haren (Ems), Germania, e-mail: mail@luna-and-elio.com.

Il titolare del trattamento dei dati personali è la persona fisica o giuridica che, singolarmente o insieme ad altre, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali.

In caso di utilizzo puramente informativo del nostro sito, ossia se non si iscrive alla newsletter e non ci trasmette informazioni in altro modo, raccogliamo soltanto i dati che il Suo browser trasmette al server (i cosiddetti file di log del server): la pagina visitata, la data e l'ora dell'accesso, la quantità di dati inviati, la fonte o il collegamento da cui è giunto alla pagina, il browser utilizzato, il sistema operativo utilizzato e l'indirizzo IP utilizzato.

Il trattamento avviene ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f del GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito. I dati non vengono comunicati né utilizzati in altro modo. Ci riserviamo tuttavia di verificare successivamente i file di log del server in presenza di indizi concreti di un utilizzo illecito.

Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di dati personali, questo sito utilizza una cifratura SSL o TLS. Può riconoscere una connessione cifrata dalla stringa https:// e dal simbolo del lucchetto nella barra del browser.

Per l'hosting del nostro sito e la presentazione dei contenuti ci avvaliamo di Lovable Labs Incorporated. Tutti i dati raccolti sul nostro sito vengono trattati sui server di questo fornitore. Abbiamo stipulato con il fornitore un contratto di responsabile del trattamento che garantisce la protezione dei dati dei nostri visitatori e vieta la comunicazione non autorizzata a terzi.

Utilizziamo inoltre una content delivery network del seguente fornitore: Cloudflare Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. Questo servizio ci consente di distribuire più rapidamente i contenuti attraverso una rete di server distribuiti a livello regionale. Il trattamento avviene per tutelare il nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f del GDPR. Anche con questo fornitore abbiamo stipulato un contratto di responsabile del trattamento.

Per i trasferimenti di dati verso gli USA il fornitore ha aderito al quadro UE-USA per la protezione dei dati (EU-US Data Privacy Framework), che garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea.

Questo sito non imposta cookie. Non integra servizi di analisi web né servizi pubblicitari, né mappe, né video, né caratteri tipografici provenienti da server di terzi. Tutti i caratteri e le immagini si trovano sul nostro server. Per questo non è presente nemmeno uno strumento di consenso ai cookie: non c'è nulla a cui acconsentire.

Il Suo browser memorizza soltanto la posizione di scorrimento nella memoria di sessione, affinché tornando indietro Lei ritrovi lo stesso punto. Questa voce non contiene dati personali e viene cancellata non appena chiude la scheda.

Quando ci contatta (ad esempio via e-mail), i dati personali vengono trattati esclusivamente per gestire e rispondere alla Sua richiesta e soltanto nella misura necessaria a tale scopo. La base giuridica del trattamento di questi dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla Sua richiesta ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f del GDPR.

I Suoi dati vengono cancellati quando dalle circostanze si desume che la questione è stata definitivamente chiarita, salvo obblighi di conservazione previsti dalla legge.

Se si iscrive alla newsletter trattiamo il Suo indirizzo e-mail, il momento dell'iscrizione e la versione linguistica utilizzata.

L'iscrizione avviene con doppia conferma: riceve dapprima un'e-mail con un link di conferma. Solo dopo averlo cliccato La inseriamo nell'elenco. In questo modo ci assicuriamo che nessuno iscriva l'indirizzo di un'altra persona.

La base giuridica è il Suo consenso ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a del GDPR. Può revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro, tramite il link di disiscrizione presente in ogni e-mail o con una comunicazione informale all'indirizzo sopra indicato. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato fino a quel momento.

Per l'invio ci avvaliamo del seguente fornitore: Brevo GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlino, Germania. Abbiamo stipulato con il fornitore un contratto di responsabile del trattamento che protegge i dati dei nostri visitatori e ne vieta la comunicazione a terzi.

Il Suo indirizzo resta memorizzato fino alla disiscrizione. Successivamente lo conserviamo solo per il tempo necessario a impedire un nuovo inserimento.

La normativa vigente in materia di protezione dei dati Le riconosce nei confronti del titolare i seguenti diritti in relazione al trattamento dei Suoi dati personali: diritto di accesso ai sensi dell'art. 15 del GDPR; diritto di rettifica ai sensi dell'art. 16; diritto alla cancellazione ai sensi dell'art. 17; diritto di limitazione del trattamento ai sensi dell'art. 18; diritto di informazione ai sensi dell'art. 19; diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell'art. 20; diritto di revocare il consenso prestato ai sensi dell'art. 7, par. 3; diritto di proporre reclamo ai sensi dell'art. 77.

Diritto di opposizione: qualora trattiamo i Suoi dati personali sulla base del nostro legittimo interesse prevalente a seguito di un bilanciamento di interessi, Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento a tale trattamento con effetto per il futuro, per motivi connessi alla Sua situazione particolare. Se esercita il diritto di opposizione, cesseremo il trattamento dei dati interessati. Resta salvo un ulteriore trattamento qualora possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti che prevalgono sui Suoi interessi, diritti e libertà, o se il trattamento serve ad accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria.

Se trattiamo i Suoi dati personali per finalità di marketing diretto, Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento a tale trattamento. Se esercita tale diritto, cesseremo il trattamento per finalità di marketing diretto.

L'autorità di controllo competente per noi è la Commissaria per la protezione dei dati della Bassa Sassonia, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, Germania.

La durata della conservazione dei dati personali è determinata dalla rispettiva base giuridica, dalla finalità del trattamento e, ove pertinente, dal relativo termine di conservazione previsto dalla legge.

In caso di trattamento sulla base di un consenso espresso ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a del GDPR, i dati interessati sono conservati fino alla revoca del consenso.

In caso di trattamento sulla base dell'art. 6, par. 1, lett. f del GDPR, i dati sono conservati fino a quando Lei eserciti il diritto di opposizione ai sensi dell'art. 21, par. 1 del GDPR, salvo che possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti prevalenti sui Suoi interessi, diritti e libertà.

Per il resto, i dati personali memorizzati vengono cancellati quando non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.